There is a program called MIR Translator that uses OCR to translate text from photos.(Package, Preview)

I suppose you could just copy it's output, and import it to another program.

I have asked the author if he could release a slimed down version of it for purely for the OCR functionality, but I don't believe he responded to my post.