@vetsin,

I just tested it and had the same issue as you. Solved thanks to HtheB tip.

I guess in the previous version when you used the real keyboard Opera let maemo handle the input. Maybe now with 11.5 they try to actually handle the (real) keyboard input.. unsuccessfully