I can give a look. If it use the same 256x256 tile format as OpenStreetMap is doing and that they authorise external map to HTTP GET those tiles, it will be very easy to integrate.