First one would be to keep posting in one thread only. Would make it easier to follow. I should have read your OP more thoroughly. You had a device with (one of the) asian firmware. You MUST NEVER flash such a device with any other localized firmware than asian. Afaik there is no way back now. Only "possible" solution you posted yourself in the big N9 flashing thread. Sorry