The ISP still sees your phone connected to the internet and has no clue what you're doing at all. The laptop you're tethering too doesn't see a *modem*, it sees a network access point, like a Wifi router.