so you're saying that you update on the pc, then sync? i didn't think of that, since i'm running linux on the desktop and the epocrates software won't work on that either. but you can't update directly through garnet, right? that is, you can't get the vm to connect directly to the epocrates site?