I think it's possible, because maemorec handless it (recording audio) correctly. I just wanted command line application for such purpose. I am actively still looking solution for this and wiling to even pay some one to do it for us.