I have the exact same problem. Does the FM radio works ? The FM radio (not the FM transmitter) and the bluetooth are on the same chip (Broadcom BCM2048). If they both are broken perhaps it is an hardware fault.
I didn't still send my n900 to nokia because I am afraid about how much time they take to repair it (leaving me without it)...