No need. Night icons is a known issue, likely to be fixed eventually. The translation issue just means that the German translation is incomplete, anyone can fix that. Translations are a bit difficult since it's a mixture of translations from a router API and translations shipped with Poor Maps, so the chance of them being "out of sync" is somewhat unavoidable.