?????????????
i don't know what you are on about mate. You have serious explanation issues with PR1.3.
I don't understand your post. There isn't any bug with the shift key. There is no way you pressed the blue key and press "." and get ":" because the blue key is not supposed to do that. Cap key is the one that change it. Problem may be you change the key value and then blaming the PR1.3

There isn't any bug. If you think it's a bug then make a video and then post it on Bugzilla.

Good luck